Blue Spring Ride
ââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââ
top
Blue Spring Ride (ăąăȘăă©ă€ă, Aoharaido), ou Ao Haru Ride, est un manga Ă©crit et dessinĂ© par Io Sakisaka. Il est prĂ©publiĂ© entre janvier 2011 et fĂ©vrier 2015 dans le magazine Bessatsu Margaret de l'Ă©diteur ShĆ«eisha et a Ă©tĂ© compilĂ© en treize tomes en mai 2015. La version française est Ă©ditĂ©e par Kana.
Une adaptation en série télévisée d'animation produite par le studio Production I.G est diffusée entre juillet et septembre 2014 sur Tokyo MX. Des épisodes OVA sont également commercialisés avec le manga. Dans les pays francophones, la série est diffusée en simulcast par Anime Digital Network. Un film live est également sorti en décembre 2014.
Contents
âą Synopsis
âą Personnages
âą Manga
âą Anime
âą Musique
âą Doublage
⹠Réception
⹠Références
âą Liens externes
ââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââ
Synopsis
Alors que Futaba Yoshioka fait son entrĂ©e au lycĂ©e, elle ne garde pas de bons souvenirs du collĂšge, oĂč le garçon dont elle Ă©tait amoureuse, KĂŽ Tanaka, est parti sans qu'elle n'ait pu lui avouer ses sentiments. La chance tourne puisqu'elle le retrouve par hasard au lycĂ©e. Cependant, il ne porte pas le mĂȘme nom et sa personnalitĂ© a quelque peu changĂ©. Avec ses nouveaux amis, elle va apprendre Ă l'apprivoiser et Ă se rapprocher de lui, mais aussi Ă le connaĂźtre et Ă retrouver confiance en elle.
Personnages
Futaba Yoshioka (ććČĄ ćè, Yoshioka Futaba)
Futaba est lâhĂ©roĂŻne du manga. Au dĂ©but de l'histoire, la jeune fille est ĂągĂ©e de 16 ans. Sensible, jolie et apprĂ©ciĂ©e des garçons, Futaba a vĂ©cu un rejet gĂ©nĂ©ral des filles de sa classe lors de ses annĂ©es collĂšge. DĂ©terminĂ©e Ă se faire des amies une fois entrĂ©e au lycĂ©e, Futaba dĂ©cide de modifier sa vraie personnalitĂ©, pour adopter une attitude de garçon manquĂ©. MalgrĂ© son cĂŽtĂ© volontaire, entĂȘtĂ© et passionnĂ©, Futaba prĂ©fĂšre ĂȘtre acceptĂ©e pour ce qu'elle n'est pas plutĂŽt qu'ĂȘtre mise Ă l'Ă©cart Ă cause de sa vraie personnalitĂ©.
Le retour de son premier amour, KĂŽ Mabuchi, anciennement KĂŽ Tanaka, chamboulera son rapport aux autres. GrĂące Ă lui, elle trouvera le courage de s'affranchir de l'opinion des filles de sa classe pour se montrer telle qu'elle est. Lorsque KĂŽ revient, Futaba se dit qu'elle n'a plus aucun sentiment Ă son Ă©gard, ce qui est une bonne chose d'aprĂšs la personne qu'il est devenu. Mais elle va apprendre Ă connaĂźtre le "nouveau" KĂŽ et va se lier d'amitiĂ© avec lui. Lorsque son amie Yuri lui avoue ĂȘtre tombĂ©e amoureuse de KĂŽ, Futaba se dit qu'il lui suffit de ne pas retomber amoureuse de lui. Elle est cependant rapidement rattrapĂ©e par ses sentiments et craint la rĂ©action de son amie Yuri Ă©galement amoureuse de KĂŽ. Celle-ci, bien que triste, lui dira que ça ne changera en rien leur amitiĂ©.
Futaba va donc se rapprocher de KĂŽ jusqu'Ă l'embrasser, cependant un malentendu liĂ© Ă Narumi va les faire s'Ă©loigner de nouveau et Futaba dĂ©cide alors de renoncer Ă KĂŽ en se faisant Ă©conduire. Elle va faire la connaissance maladroite de Toma et commencera Ă se rapprocher de lui. Finalement Toma lui propose de sortir avec lui, Futaba hĂ©sitera beaucoup Ă©tant toujours amoureuse de KĂŽ. Toma lui dĂ©clarera qu'il est prĂȘt Ă l'accepter comme elle est. Elle dĂ©cide donc de sortir avec lui, ne voulant pas lui faire de peine. Peu Ă peu Futaba ne regardera plus que Toma et sera trĂšs heureuse. MalgrĂ© ce bonheur, KĂŽ commencera Ă se comporter "bizarrement", de façon attentionnĂ©e et jalouse , celle-ci ne saura alors plus quoi penser. Ne voulant pas faire de la peine Ă Toma, elle repoussera KĂŽ, mais elle se rendra malgrĂ© tout compte qu'elle a encore des sentiments pour lui.
KĂŽ Mabuchi (éŠŹæž æŽž, Mabuchi KĆ)
KĂŽ est l'un des personnages phare du manga. D'un naturel distant et froid, il est meurtri par la mort de sa mĂšre et se prive du bonheur. DĂšs le dĂ©but il semble Ă©prouver des sentiments pour Futaba. Doutant beaucoup de lui et faisant passer cela pour de lâindiffĂ©rence auprĂšs des gens, il est en rĂ©alitĂ© trĂšs malicieux. En effet, il se moquera tout au long de la sĂ©rie de Futaba vis-Ă -vis de son amour pour lui. En seconde (premiĂšre annĂ©e) il Ă©tait en classe pour "surdouĂ©s" mais s'est fait recalĂ© et est retournĂ© en classe normale. Il est devenu dĂ©lĂ©guĂ© avec Futaba afin qu'elle ne se sente pas seule. Il est le frĂšre de Yoichi Tanaka bien que leurs caractĂšres s'opposent quelquefois. Peu Ă peu Futaba lui permet d'ouvrir son cĆur, il la laisse s'y faire une place. Il va devenir plus sociable et ĂȘtre trĂšs bon ami avec Aya Kominato. KĂŽ va commencer Ă aider une de ses anciennes amies du collĂšge, Yui Narumi, qui a perdu son pĂšre et a dĂ©mĂ©nagĂ© chez sa mĂšre. Elle est perdue et ne connaĂźt personne, KĂŽ va l'aider Ă s'intĂ©grer et sans s'en apercevoir s'Ă©loignera de Futaba.
KĂŽ invite Aya chez lui pour mettre de l'ordre dans ses idĂ©es, celui-ci fouille dans les affaires de collĂšge de KĂŽ et dĂ©couvre un cahier oĂč le nom de Futaba Yoshioka est inscrit. Il lui demande donc s'il Ă©tait amoureux d'elle et KĂŽ rĂ©pond Ă l'affirmative. Son ami lui demande alors si c'est toujours le cas et KĂŽ ne rĂ©pond pas, il rougit simplement laissant ainsi apparaĂźtre la rĂ©ponse. Aya lui dit alors de faire sa dĂ©claration mais KĂŽ refuse prĂ©textant qu'il devait s'occuper de Narumi. Les sentiments de KĂŽ envers Futaba ne cessent cependant pas de grandir et il devient jaloux de Toma. Il va couper les ponts avec Narumi et essayer de se rapprocher de nouveau de Futaba. Ătant petit, il jouait souvent avec Shuko.
Yuri Makita (æ§ç° æ é, Makita YĆ«ri)
La vie lycĂ©enne de Yuri s'apparente grandement Ă celle de Futaba quand elle Ă©tait encore collĂ©gienne. TrĂšs jolie, de cette beautĂ© mignonne qui attire le regard des garçons, elle est mĂ©prisĂ©e des filles de sa classe et est souvent mise Ă l'Ă©cart. Yuri ne s'en plaint pourtant pas, prĂ©fĂ©rant ĂȘtre haĂŻe pour ce qu'elle est plutĂŽt qu'ĂȘtre apprĂ©ciĂ©e pour quelqu'un qu'elle n'est pas. C'est cette opposition qui conduit Futaba et Yuri Ă devenir de trĂšs bonnes amies.
Yuri tombe amoureuse de KĂŽ aprĂšs qu'il l'ait aidĂ©e lors d'une sortie organisĂ©e par l'Ă©tablissement pour les dĂ©lĂ©guĂ©s et le comitĂ© des Ă©vĂ©nements dont elle fait partie. Lors de la fĂȘte de l'Ă©tĂ© elle lui avoue ses sentiments mais se fait Ă©conduire. Elle va donc commencer Ă donner des conseils Ă Futaba. Plus tard Yuri va tomber amoureuse de Haruhiko Uchimiya, un ami de Toma, et va sortir avec lui.
Shuko Murao (æć°Ÿ äżźć, Murao ShĆ«ko)
Tout comme Yuri, Shuko est une louve solitaire. D'une beautĂ© froide qui Ă©loigne les gens, elle peine Ă faire confiance. AprĂšs une sortie scolaire avec sa classe et quelques mĂ©saventures, elle se lie d'amitiĂ© avec Futaba et Yuri, restaurant par la mĂȘme occasion sa confiance en les autres. S'adoucissant peu Ă peu, elle finit mĂȘme par se rapprocher de KĂŽ. Shuko est amoureuse du Professeur Tanaka, le grand-frĂšre de KĂŽ. Elle l'a rencontrĂ© chez elle quand il sortait avec sa sĆur Ă la fac. Mais aprĂšs s'ĂȘtre faite Ă©conduire elle va se tourner un peu plus vers Aya.
Aya Kominato (ć°æč äșè¶, Kominato Aya)
Vif et spontanĂ©, Aya semble ĂȘtre l'un des seuls personnages sans rĂ©el problĂšme. Amoureux de Shuko, il dĂ©teste le professeur Tanaka et n'aimait pas KĂŽ non plus en raison de son lien de parentĂ© avec le professeur. Mais il finit par voir en KĂŽ un bon ami, et oublie sa rancĆur passĂ©e.
Aya est doué pour les mathématiques.
Yoichi Tanaka (ç°äž éœäž, Tanaka YĆichi)
Yoichi est le grand-frÚre de KÎ. Il travaille comme professeur d'anglais dans le lycée de Futaba. D'un naturel gentil, il ne rechigne pas à donner des conseils à quelques-uns de ses élÚves quand il les voit en proie au doute.
Yoichi connait les sentiments de Shuko à son égard, mais la repousse sans cesse, lui affirmant qu'il ne voit en elle rien de plus qu'une étudiante. Il s'amuse également de la pseudo rivalité qui existe entre lui et Aya Kominato concernant Shuko, et n'hésite pas à le provoquer.
On apprend plus tard qu'il était lui aussi amoureux de Shuko mais qu'il ne pouvait pas le lui dire étant un professeur et elle, une élÚve. Il le dit pourtant à Aya et l'encourage à se rapprocher de Shuko.
Toma Kikuchi (èæ± ćŹéŠŹ, Kikuchi TĆma)
Toma Kikuchi est un personnage qui arrive plus tard dans le manga. On le voit pour la premiĂšre fois lors d'un malentendu avec Futaba qu'il prend simplement pour quelqu'un de bruyant. NĂ©anmoins au fil de l'histoire il va commencer Ă se rapprocher de Futaba et voudra se crĂ©er une place dans son cĆur. Il tombe trĂšs vite amoureux d'elle et mĂȘme en ayant conscience des sentiments de Futaba Ă l'Ă©gard de KĂŽ, lui demande de sortir avec lui, proposition qu'elle accepte. Il est timide et vire rapidement au rouge lorsqu'il fait quelque chose d'embarrassant. Il est souvent pris pour quelqu'un de sĂ©rieux, ce qui le mĂ©contente, c'est pourquoi il s'est fait faire un piercing Ă l'oreille.
Yui Narumi (ææ”· ćŻ, Narumi Yui)
Yui Narumi est une ancienne amie de KĂŽ, elle Ă©tait dans sa classe au collĂšge lorsque KĂŽ vivait chez sa mĂšre. Lorsque son pĂšre est mort, elle est allĂ©e vivre chez sa mĂšre et a donc dĂ©mĂ©nagĂ©. Etant dans la mĂȘme situation que KĂŽ et ayant du mal Ă s'intĂ©grer, ce dernier l'aidera. Narumi est amoureuse de KĂŽ et lorsqu'elle dĂ©couvre la complicitĂ© entre Futaba et lui, elle devient jalouse et fait tout pour les sĂ©parer. Elle va d'ailleurs rĂ©ussir pendant un certain moment, mais les sentiments de KĂŽ Ă l'Ă©gard de Futaba prennent plus d'importance et KĂŽ va couper les ponts.
Manga
La série de manga Blue Spring Ride, écrite et dessinée par Io Sakisaka, débute le 13 janvier 2011 dans le magazine Bessatsu Margaretcite-ref-1[1]. Le dernier chapitre est publié le 13 février 2015cite-ref-2[2]. Le premier volume relié est publié par Shƫeisha le 13 avril 2011. La version française est licenciée par Kana depuis juillet 2013cite-ref-3[3].
Liste des volumes
| n o | Japonais | |
|---|---|---|
| n o | Date de sortie | ISBN |
| 1 | 13 avril 2011 | 978-4-08-846647-7 |
| 2 | 25 août 2011 | 978-4-08-846690-3 |
| 3 | 22 décembre 2011 | 978-4-08-846731-3 |
| 4 | 13 avril 2012 | 978-4-08-846759-7 |
| 5 | 24 août 2012 | 978-4-08-846818-1 |
| 6 | 25 décembre 2012 | 978-4-08-846869-3 |
| 7 | 25 avril 2013 | 978-4-08-845028-5 |
| 8 | 23 août 2013 | 978-4-08-845085-8 |
| 9 | 10 janvier 2014 | 978-4-08-845151-0 |
| 10 | 23 mai 2014 | 978-4-08-845211-1 |
| 11 | 25 août 2014 | 978-4-08-845256-2 |
| Extra : Dans la version japonaise, le t⊠| | |
| 12 | 12 décembre 2014 | 978-4-08-845314-9 |
| Extra : Dans la version japonaise, le t⊠| | |
| 13 | 25 mai 2015 | 978-4-08-845389-7 |
| n o | Français | |
|---|---|---|
| n o | Date de sortie | ISBN |
| 1 | 5 juillet 2013 | 978-2-5050-1719-6 |
| 2 | 5 juillet 2013 | 978-2-5050-1720-2 |
| 3 | 4 octobre 2013 | 978-2-5050-1721-9 |
| 4 | 24 janvier 2014 | 978-2-5050-1722-6 |
| 5 | 4 avril 2014 | 978-2-5050-1723-3 |
| 6 | 4 juillet 2014 | 978-2-5050-6049-9 |
| 7 | 3 octobre 2014 | 978-2-5050-6050-5 |
| 8 | 16 janvier 2015 | 978-2-5050-6173-1 |
| 9 | 3 avril 2015 | 978-2-5050-6322-3 |
| 10 | 3 juillet 2015 | 978-2-5050-6336-0 |
| 11 | 2 octobre 2015 | 978-2-5050-6238-7 |
| 12 | 19 février 2016 | 978-2-5050-65074 |
| 13 | 1 er juillet 2016 | 978-2-5050-6510-4 |
Anime
L'adaptation en série télévisée d'animation est annoncée en janvier 2014 dans le magazine Bessatsu Margaretcite-ref-32[4]. Elle est produite par le studio Production I.G et est réalisé par Ai Yoshimura et un scénario de Tomoko Konparucite-ref-33[5]. Le premier épisode est diffusé le 8 juillet 2014cite-ref-34[6]. Dans les pays francophones, la série est diffusée en simulcast par Anime Digital Networkcite-ref-35[7].
Musique
| GĂ©nĂ©rique | Ăpisodes | DĂ©but | |
|---|---|---|---|
| GĂ©nĂ©rique | Ăpisodes | Titre | Artiste |
| 1 | 1 â 12 | Sekai wa Koi ni Ochiteiru ( äžçăŻæă«èœăĄăŠăă ) | Chico with HoneyWorks |
| Générique | Fin | |
|---|---|---|
| Générique | Titre | Artiste |
| 1 | Blue ( ăă«ăŒ , BurĆ« ) | Fujifabric |
Doublage
| Personnages | Voix japonaises | Voix françaises |
|---|---|---|
| Futaba Yoshioka | Maaya Uchida | Sarah Cornibert |
| KÎ Mabuchi | Yƫki Kaji | Michaël Maïnö |
| Yuri Makita | Ai Kayano | Sophie Tavert |
| Shuko Murao | Mikako Komatsu | Charlotte Duran |
| Aya Kominato | KENN | Sébastien Mortamet |
| Yoichi Tanaka | Daisuke Hirakawa | Pascal Gimenez |
Film en prise de vues réelles
L'adaptation en film en prise de vues réelles a été annoncée en mars 2014cite-ref-39[11]. Il est réalisé par Takahiro Miki et est sorti le 13 décembre 2014 au Japon. Le rÎle de Futaba Yoshioka est interprété par Tsubasa Honda et celui de KÎ Mabuchi par Masahiro Higashidecite-ref-40[12].
Produits dérivés
Une série de light novel est publiée au Japon. Le premier volume est sorti le 27 décembre 2011cite-ref-41[13] et cinq tomes sont sortis au 29 novembre 2014cite-ref-42[14].
Réception
Références
cite-note-11. â « Nouvelle SĂ©rie pour Io Sakisaka », sur Manga-news.com
cite-note-33. â « Blue Spring Ride chez Kana », sur Manga-news.com
cite-note-324. â « Blue Spring Ride va ĂȘtre adaptĂ© en anime », sur Manga-news.com
cite-note-335. â « Plus d'infos sur l'anime de Blue Spring Ride », sur Manga-news.com
cite-note-346. â « Lâanime Blue Spring Ride, datĂ© au Japon », sur Adala-news.fr
cite-note-357. â « L'animĂ© Blue Spring Ride sur ADN », sur Manga-news.com
cite-note-368. â (en) « Ao Haru Ride Manga to Bundle Original Anime DVD », sur Anime News Network
cite-note-379. â (en) « Blue Spring Ride Manga Gets Original Anime DVD », sur Anime News Network
cite-note-animenewsnetwork-381. (en) « Blue Spring Ride (TV) », sur Anime News Network
cite-note-3911. â « Blue Spring Ride en film live », sur Manga-news.com
cite-note-4012. â « Blue Spring Ride : le casting du film live », sur Manga-news.com
cite-note-4113. â (ja) « ăąăȘăă©ă€ă 1 », sur Books.shueisha.co.jp
cite-note-4214. â (ja) « ăąăȘăă©ă€ă 5 », sur Books.shueisha.co.jp
cite-note-4315. â « Top 30 Oricon AnnĂ©e 2013 (Par SĂ©ries) », sur Manga-news.com
cite-note-4416. â (en) « Ao Haru Ride Manga to Bundle Original Anime DVD », sur Anime News Network
Ădition japonaise
cite-note-v1ja-42. Tome 1
cite-note-v2ja-63. Tome 2
cite-note-v3ja-84. Tome 3
cite-note-v4ja-105. Tome 4
cite-note-v5ja-126. Tome 5
cite-note-v6ja-147. Tome 6
cite-note-v7ja-168. Tome 7
cite-note-v8ja-189. Tome 8
cite-note-v9ja-2010. Tome 9
cite-note-v10ja-2211. Tome 10
cite-note-v11ja-2412. Tome 11
cite-note-v11jalimit-2613. Tome 11 - Ădition limitĂ©e
cite-note-v12ja-2714. Tome 12
cite-note-v12jalimit-2915. Tome 12 - Ădition limitĂ©e
cite-note-v13ja-3016. Tome 13
Ădition française
cite-note-v1fr-517. Tome 1
cite-note-v2fr-718. Tome 2
cite-note-v3fr-919. Tome 3
cite-note-v4fr-1120. Tome 4
cite-note-v5fr-1321. Tome 5
cite-note-v6fr-1522. Tome 6
cite-note-v7fr-1723. Tome 7
cite-note-v8fr-1924. Tome 8
cite-note-v9fr-2125. Tome 9
cite-note-v10fr-2326. Tome 10
cite-note-v11fr-2527. Tome 11
cite-note-v12fr-2828. Tome 12
cite-note-v13fr-3129. Tome 13
Liens externes
âą site-officiel(ja) Site officiel du manga
âą site-officiel(ja) Site officiel de l'anime
âą site-officiel(ja) Site officiel du film live
âą ann12934(en) Blue Spring Ride (manga) sur Anime News Network
âą ann15817(en) Blue Spring Ride (anime) sur Anime News Network
⹠Portail de l'animation et de la bande dessinée asiatique
⹠Portail du cinéma japonais